{"id":3583,"date":"2025-03-26T03:07:12","date_gmt":"2025-03-26T01:07:12","guid":{"rendered":"https:\/\/rivnenski.info\/?p=3583"},"modified":"2025-03-26T03:09:28","modified_gmt":"2025-03-26T01:09:28","slug":"boris-ten-rovenskij-poet-podarivshij-ukraine-gomera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rivnenski.info\/ru\/eternal-3583-boris-ten-rovenskij-poet-podarivshij-ukraine-gomera","title":{"rendered":"\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0435\u043d: \u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0442, \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0435 \u0413\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430"},"content":{"rendered":"\n<p>\u041e\u043d \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438\u043b \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u0431\u044b\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u0421\u0421\u0421\u0420 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u0438, \u0431\u044b\u043b \u0432\u044b\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u043e\u043c \u0438 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c. \u0417\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0435\u043d \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u044e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430 \u0420\u044b\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0430 \u0435\u0433\u043e \u0438\u043c\u044f \u043d\u0435\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 <a href=\"https:\/\/irivnyanyn.com\/ru\/eternal-vydatni-poety-i-pysmennyky-mista-rivne\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0420\u043e\u0432\u043d\u043e<\/a>. \u041e\u043d \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b \u0440\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0430 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0435\u0447\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u043e\u043c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430, \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442 <a href=\"http:\/\/rivnenski.info\" data-type=\"link\" data-id=\"rivnenski.info\">rivnenski.info<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0416\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430<\/h2>\n\n\n\n<p>\u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0425\u043e\u043c\u044b\u0447\u0435\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u2013 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043c\u044f \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430. \u0415\u0433\u043e <a href=\"https:\/\/libr.rv.ua\/sections\/items\/11191?module=virt#gsc.tab=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0441\u0435\u0432\u0434\u043e\u043d\u0438\u043c <\/a>\u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u043d\u0435\u043f\u0440 \u2013 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435\u043d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0420\u043e\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0442 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a 9 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f 1897 \u0432 \u0441\u0435\u043b\u0435 \u0414\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u044c \u0420\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f \u0425\u043e\u043c\u044b\u0447\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044b \u0412\u0435\u0440\u044b \u0418\u0432\u0430\u043d\u0438\u0446\u043a\u043e\u0439. \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439 \u0431\u044b\u043b \u0448\u0435\u0441\u0442\u044b\u043c \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e\u043c \u0432 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0421\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0435\u043b\u043e \u043f\u043e\u044d\u0442\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0434\u043d\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0430\u0445 \u0435\u0449\u0435 \u0441 14 \u0432\u0435\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043a \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e, \u0433\u0434\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0435 \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f \u0442\u0438\u043f\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f. \u0421 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0435\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0418\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0424\u0435\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0418\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0422\u0440\u043e\u0441\u0442\u044f\u043d\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e. \u0422\u0430\u043a, \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u043d\u0438 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0422\u0435\u043d\u0430 \u0443\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0432 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u044e\u044e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0435\u0433\u043e \u043c\u0430\u043b\u043e\u0439 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u044b \u2013 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u044f\u044f \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0412\u0441\u0435 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u0438\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0422\u0435\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043d \u0440\u043e\u0441 \u0432 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u043a\u0440\u0443\u0433\u0443, \u0433\u0434\u0435 \u0432\u0437\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u043a \u0441\u0446\u0435\u043d\u0435, \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0435, \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0443. \u0423\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a \u0432 \u0414\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0432 \u041a\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0438 \u0412\u043e\u043b\u044b\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u0438\u0438. \u0421 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u043c \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f \u0425\u043e\u043c\u044b\u0447\u0435\u0432\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0445\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440, \u0433\u0434\u0435 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0435\u043d \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0438\u043c. \u0418\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u043e. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u0443\u0447\u0435\u0431\u044b \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0435\u043d \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u0436\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b \u0438 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u044b \u043f\u0435\u0440\u0430. \u0412 1923 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 &#171;\u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c&#187; \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0422\u0435\u043d\u0430 &#171;\u0420\u0430\u0437\u0443\u044e\u0441\u044c \u2013 \u043d\u0430 \u044f\u0440\u043e\u0432\u0443\u044e \u0442\u0440\u0430\u0432\u0443&#187;.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0421 1924 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0435\u043d \u0436\u0438\u043b \u0432 \u041a\u0438\u0435\u0432\u0435 \u0438 <a href=\"https:\/\/www.lib.zt.ua\/ua\/outstanding\/node\/224\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b \u0432 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 <\/a>&#171;\u0421\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435&#187;, &#171;\u041a\u043d\u0438\u0433\u043e\u0441\u043e\u044e\u0437&#187;, \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b. \u0421\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0422\u0435\u043d\u043e\u043c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u043d\u0442\u044b. \u0417\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441 \u043b\u0438\u0434\u0435\u0440\u043e\u043c \u043d\u0435\u043e\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u043c \u0438 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u043e\u043c \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u043c \u0417\u0435\u0440\u043e\u0432\u044b\u043c, \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u043e\u043c \u0420\u044b\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u043a\u043e\u043c \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u043e\u043c \u0411\u0435\u043b\u0435\u0446\u043a\u0438\u043c \u0441\u044b\u0433\u0440\u0430\u043b\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0437\u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u044d\u0442\u0430.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0410\u0440\u0435\u0441\u0442 \u041d\u041a\u0412\u0414, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0438 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1542\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/cdn.rivnenski.info\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/03\/image-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3584\" srcset=\"https:\/\/cdn.rivnenski.info\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/03\/image-2.png 1542w, https:\/\/cdn.rivnenski.info\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/03\/image-2-289x300.png 289w, https:\/\/cdn.rivnenski.info\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/03\/image-2-768x797.png 768w, https:\/\/cdn.rivnenski.info\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/03\/image-2-1480x1536.png 1480w, https:\/\/cdn.rivnenski.info\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/03\/image-2-696x722.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1542px) 100vw, 1542px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u0424\u043e\u0442\u043e \u0432\u0437\u044f\u0442\u043e \u0441 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430: <\/em><a href=\"https:\/\/zhzh.com.ua\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>https:\/\/zhzh.com.ua\/<\/em><\/a><em>\u00a0<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>1929 \u0441\u0442\u0430\u043b \u0434\u043b\u044f \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0422\u044d\u043d\u0430 \u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c \u2013 \u0435\u0433\u043e \u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u043a \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0433\u043e\u0434\u0430\u043c <a href=\"http:\/\/www.golos.com.ua\/article\/367099\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043b\u0430\u0433\u0435\u0440\u044f\u0445<\/a> \u0437\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043a\u0435\u0444\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u044c\u044e. \u041e\u043d \u043e\u0442\u0431\u044b\u0432\u0430\u043b \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0414\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u043c \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0435, \u0432\u043e \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0435, \u0438 \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0433\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e: \u043f\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0438 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a \u0434\u043e\u0431\u0438\u043b\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0445\u043e\u0440 \u0438\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u043b\u0430\u0433\u0435\u0440\u0435. 1 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 1936 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u0434\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0421 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u043c \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b \u043f\u043e\u044d\u0442 \u0431\u044b\u043b \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432 \u0440\u044f\u0434\u044b \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0410\u0440\u043c\u0438\u0438, \u043e\u0442\u043a\u0443\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043f\u0430\u043b \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0435\u043d, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u2013 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u043b\u0430\u0433\u0435\u0440\u044c. \u0422\u0430\u043c \u0435\u0433\u043e \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u043a \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u0443 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0443 \u0431\u0435\u0433\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043d\u043e \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0433\u0443 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0438.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 1945 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0435\u043d \u0441\u043c\u043e\u0433 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440. \u0422\u0430\u043c \u0435\u0433\u043e \u0436\u0434\u0430\u043b\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0430 \u0410\u043f\u043e\u043b\u043b\u0438\u043d\u0430\u0440\u0438\u044f \u0438 \u0441\u044b\u043d \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u043a\u043e.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0442\u0438\u043b \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e. \u041e\u043d \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u0445 \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0430, \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0438 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0435 \u0438 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435. \u041d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043d\u0438\u043c \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0422\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439 \u2013 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043f\u043e\u044d\u043c \u0413\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430. \u041e\u043d \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b \u044d\u0442\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0435\u0442, \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u0413\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430\u0445 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0430. &#171;\u041e\u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u044f&#187; \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0422\u0435\u043d\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044b: \u0432 1963 \u0438 1968 \u0433\u043e\u0434\u0430\u0445. &#171;\u0418\u043b\u0438\u0430\u0434\u0430&#187; \u2013 \u0432 1978 \u0433\u043e\u0434\u0443. \u0412 1982 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432\u044b\u0448\u0435\u043b \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 &#171;\u0414\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0438\u044f&#187;. \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e, \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0435\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043b \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0441 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043c\u043e\u043b\u0434\u0430\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0423\u043c\u0435\u0440 \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 12 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1983 \u0433\u043e\u0434\u0430.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041e\u043d \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438\u043b \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u0431\u044b\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u0421\u0421\u0421\u0420 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u0438, \u0431\u044b\u043b \u0432\u044b\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u043e\u043c \u0438 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c. \u0417\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0435\u043d \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u044e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430 \u0420\u044b\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0430 \u0435\u0433\u043e \u0438\u043c\u044f \u043d\u0435\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0420\u043e\u0432\u043d\u043e. \u041e\u043d \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b \u0440\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":425,"featured_media":3582,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[3174,3177,3180,3181,3169,3171,3178,3172,3183,3173,3176,3179,3182,3170,3175],"motype":[1319],"moformat":[157],"moimportance":[33],"class_list":{"0":"post-3583","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-istorii-uspekha","8":"tag-antichnaya-literatura","9":"tag-boris-ten","10":"tag-iliada-na-ukrainskom","11":"tag-istoriya-literatury-2","12":"tag-kultura-ukrainy","13":"tag-literaturnoe-nasledie","14":"tag-neoklassiki","15":"tag-odisseya-na-ukrainskom","16":"tag-perevod-gomera","17":"tag-perevod-mirovoj-klassiki","18":"tag-repressii-hudozhnikov","19":"tag-tvorchestvo-pod-zapretom","20":"tag-ukrainskaya-poeziya","21":"tag-ukrainskie-perevodchiki","22":"tag-ukrainskie-pisateli","23":"motype-eternal","24":"moformat-copywriting","25":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rivnenski.info\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rivnenski.info\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rivnenski.info\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rivnenski.info\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/425"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rivnenski.info\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3583"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rivnenski.info\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3586,"href":"https:\/\/rivnenski.info\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3583\/revisions\/3586"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rivnenski.info\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rivnenski.info\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rivnenski.info\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rivnenski.info\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3583"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/rivnenski.info\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=3583"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/rivnenski.info\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=3583"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/rivnenski.info\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=3583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}